Informe Operativo

Tan parecido el idioma, y tan lejos de entendernos completamente.

Viajando, soñando, tropezando y riendo.

Llegué a Colombia, con el mundo girado, mirando todo desde otro punto, un viaje de sal, de azúcar y de limón. 2 horas más temprano.

Acá no se toma birra, tomamos polas.

Acá Ivanna es un nombre absolutamente raro, tanto que tengo que repetirlo un par de veces, hasta que dejan de llamarme Giovana o Johana... O a veces optan por llamarme "mona" -rubia-

Acá no hay hijos de putas, aquí todos son hijueputas...

La cocaína no se llama ni merca, ni pala, ni merluza... es el "Perico"

La marihuana, es vareta. Y la gente entonces se traba.
Si te invitan a tomar un tinto a las 10 de la mañana, no se trata de desadaptados sociales. Un tinto es un café. Y un café es un café con leche. Y estar mamado es estar cansado, (los primeros días estaba convencida que se trataba de un país de puros alcohólicos).

El membrillo se llama bocadillo, y se come con plátano.

No hay dulce de leche, sólo arequipe.

El servicio militar es obligatorio.

Acá la gente no tiene resaca, tiene "guayabo".

La frutilla es fresa, y Frutillitas, el dibujito para niños, se llamaba Fresita.

No existe el sindicato de la televisión, trabajamos hasta que terminemos y todo por los mismos pesitos.

Acá un sueldo de mil dólares es un sueldo de 1 millón de pesos.

Porteños y rolos...

El billete más grande que hay es de 50 mil pesos. Las monedas son de 50, 100, 200 y 500 pesos. No existen los mercaditos chinos a cada vuelta de esquina, sólo hay tienditas pequeñas que venden pocas cosas.

Acá huele a Gabriel García Márquez.

La gente escucha Soda Stéreo, Vicentico, Los fabulosos Cadillacs, los auténticos decadentes...

Hay puentes peatonales por todos lados.
Las calles tienen nombres de números. Disminuyen hacia las montañas.

Los dos cerros más grandes: Guadalupe y Monserrate. Una virgen y una iglesia.

Los policías son tombos.

Y los niños, chinos.

No hay subtes, pero crearon el Transmilenio, que es un bus muy grande que posee una calzada propia y viaja más rápido que cualquier buseta.

Mis amigas no están en esta ciudad... extraño a mis parceras de la vida.

Pailas marica, qué pereza...

todo es tan distinto...

Pero no hay que dar papaya, para que a uno no le mamen gallo.

Hay que tener cuidado con los gamines que te piden plata por la calle... por las dudas, tenés que tener un par de palabritas para defenderte...

-Hijueputa... polvero!!! Se me larga de acá gonorrea... (y cuando están ya lejos...) ¡PIROBO!

Cuidado parcero, si ud charla con alguien y no comprende este último léxico, pues debo informarle que se trata de puros gomelos.

Te cuento también de una ley que rige las calles y se llama PICO Y PLACA, de acuerdo a la placa de tu vehículo, 2 días a la semana no podrás sacarlo entre las 6am y las 8pm.

En las calles circulan puros autos nuevos, hasta ahora, en Bogotá nunca vi un peugeot 504... ayy como en el primer mundo! Lástima los tanques, que no creo sean último modelo...

Los motociclistas tienen la obligación de usar unos chalecos bien feos, de colores flúor, con las patentes de las motos. Y llevan uno para el acompañante también.

Otra cosa que sucede en la ciudad de Bogotá es la cultura separatista ya impresa en cada barrio. Cada persona, de acuerdo al lugar donde viva, posee un determinado estrato. A cada estrato le correponden impuestos distintos. Hay estrato 1 (gente pobre, muuy pobre, zonas alejadas), estrato 2, (gente sin tantos recursos), estrato 3 (gente de clase media), estrato 4, 5 y 6...

Y por último, antes de cerrar este informe, no puedo dejar de nombrar a... LOS ORTODONCISTAS!! Algo sucedió en algún momento, una equivocación en la producción de brackets nacional, alguien les agregó unos ceros a las cantidades que había que hacer, y los dentistas empezaron a colocar brackets a lo loco!!! Niños, niñas, mamás, papás, policías, actores, viejitas! Todos!! Nadie se salva de los brackets, ni hasta la mujer de pueblo, con sus vaquitas y sus 7 hijos... Desmesurado el uso de brackets en este país, realmente cada día me sorprendo con nuevas sonrisas plateadas que plagan la ciudad...

BOGOTÁ TE SONRÍE!

Hasta luego!!!